SWING BIN 石目模様モデル（ブラック×グリーン）

「シンプルであること」を極限まで追求して生まれたゴミ箱。
丸太を斜めに切り落としたようなプリミティブな造形は、彫刻のように静かに佇み、空間に美しさを添えます。

計算された角度と構造によって、蓋はそっと置くだけで機能。
すとんと垂直に立ち上がるフォルムは、どんなインテリアにも溶け込みながら存在感を放ちます。
そのすべてに、究極のミニマリズムが体現されています。

石目模様は、もともとお盆の裏に施されてきた伝統技術。
滑り止めや傷防止の知恵として受け継がれてきた手仕事を、現代の暮らしに再解釈しました。
シンプルな造形と職人技が融合することで、日用品をアートピースへと昇華させています。

価格：¥19,800（税込）
サイズ：H440mm×Φ210mm
素材：ABS、MDF天然木突板貼り、石目模様吹付塗装
職人技術：福井県鯖江の「石目模様塗装」
生産地：日本
お手入れ方法：柔らかい布で乾拭きしてください。薬品や研磨剤は使用不可。
納期：受注生産／ご注文から約2か月
備考：一点ずつ手仕事で仕上げているため、模様に個体差があります。

CRAFTED STORY：
MOHEIM × クラフトシップス　日用品と職人技の共創記 vol.02［対談篇］

本商品は以下のプレスリリースでも紹介されています：
〈MOHEIM × クラフトシップス〉SWING BIN 石目模様モデル（PR TIMES）

SWING BIN – Ishime Finish Model (Black × Green)

A trash bin born from the uncompromising pursuit of simplicity.
Its primitive silhouette—like a log sliced on a diagonal—stands quietly like a sculpture, bringing a sense of elegance to the space it inhabits.
Thanks to its precisely calculated angle and structure, the lid functions effortlessly—simply rest it on top.
The clean vertical lines rise upward with clarity, blending seamlessly into any interior while retaining a strong presence.

Every detail of the design embodies the philosophy of ultimate minimalism.

This special edition features a stone-texture spray finish (Ishime), a traditional Japanese technique originally applied to the underside of lacquer trays.
Once used for grip and scratch resistance, it has been reinterpreted for modern living—adding an artisanal depth to a minimalist form.
The unique contrast of a deep black body with a green-accented lid enhances the quiet boldness of the design, turning a functional object into a sculptural presence.

Price: ¥19,800 (incl. tax)
Size: H440 mm × φ210 mm
Material: ABS, MDF with natural wood veneer, stone-texture spray finish
Technique: Ishime spray painting from Sabae, Fukui Prefecture
Made in: Japan
Care Instructions: Wipe with a soft dry cloth. Do not use chemicals or abrasives.
Delivery: Made to order / approx. 2 months from order

Note:
Each piece is hand-finished, so the texture and pattern will vary slightly.

This product is also featured in the following press release:
〈MOHEIM × Craftships〉SWING BIN – Ishime Finish Model (PR TIMES)